Psalm 89:8

SVGod is grotelijks geducht in den raad der heiligen, en vreselijk boven allen, die rondom Hem zijn.
WLCאֵ֣ל נַ֭עֲרָץ בְּסֹוד־קְדֹשִׁ֣ים רַבָּ֑ה וְ֝נֹורָ֗א עַל־כָּל־סְבִיבָֽיו׃
Trans.’ēl na‘ărāṣ bəswōḏ-qəḏōšîm rabâ wənwōrā’ ‘al-kāl-səḇîḇāyw:

Algemeen

Zie ook: Goddelijke raadsvergadering, Heilige

Aantekeningen

God is grotelijks geducht in den raad der heiligen, en vreselijk boven allen, die rondom Hem zijn.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֵ֣ל

God

נַ֭עֲרָץ

geducht

בְּ

-

סוֹד־

in den raad

קְדֹשִׁ֣ים

der heiligen

רַבָּ֑ה

is grotelijks

וְ֝

-

נוֹרָ֗א

en vreselijk

עַל־

-

כָּל־

-

סְבִיבָֽיו

boven allen, die rondom


God is grotelijks geducht in den raad der heiligen, en vreselijk boven allen, die rondom Hem zijn.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!